一场东西方绘画艺术的对话

　　——中国湘潭画家陈小奇与西班牙画家乔治兰多共同创作油画《绿了春风》侧记

　　新湖南客户端特约记者 刘义彬

　　当地时间3月21日上午10时，一场特殊的对话在西班牙马拉加市乔治兰多美术展览馆举行。

　　对话的双方是东西方的两位画家，一位是来自中国湘潭的著名画家陈小奇，湘潭市齐白石美术馆第五任馆长;一位是西班牙著名画家乔治兰多，西班牙新表现主义代表人物。对话的方式是两人合作共同创作一幅油画。对话起源于两天前中国中央电视台记者的一次采访。

　　3月19日，西班牙时间下午7时许，中国中央电视台《齐白石对话毕加索》摄制组正在马拉加采访中国湘潭画家陈小奇与西班牙画家乔治兰多。两位画家在马拉加乔治兰多美术馆进行了一场关于东西方绘画艺术的深度交流，双方重点是就齐白石与毕加索各自的艺术和文化背景进行学术层面的探讨。陈小奇就中国水墨的精神和技法，融入中国的哲学进行了深入浅出的诠释。乔治兰多就表现主义和新表现主义进行了解读，他认为绘画艺术发展到今天，表现主义和新表现主义已经成为世界绘画的滚滚洪流，其影响力已经波及到音乐和文学。他希望中国的水墨画家能在继承和尊重传统的前提下，融入表现主义的一些表达方式。陈小奇表示，现在的中国画家，大部分都在继承传统的前提下，以开放和包容的心境自觉地融入世界艺术的洪流，并取得了卓越的成就。双方还真诚地交换了各自的创造心得，都觉得在艺术上有共同的文化价值取向。最后，乔治兰多提议，两人发挥各自特长分别创作一幅作品，互相感受彼此的文化气息。

　　21日上午10时，东西方两位画家在乔治兰多美术展览馆的创作室如期见面。见面后，乔治兰多突然提出，不搞分开创作了，建议两人一起合作创作一幅油画，由陈小奇先生开头。

　　陈小奇瞄了一眼早已换上沾满油彩的工作服的乔治兰多先生，只见他中等身材，长着花白络腮胡子，盯着自己的眼睛里放着温暖而诡秘的光。乔治兰多摊开手，耸耸肩，用略为沙哑的嗓音说了一通西班牙语，并做出邀请的姿势。他的助手伊丽莎递给陈小奇一件沾满五彩斑斓油彩的白大褂。

　　一旁的翻译说，乔治兰多看了陈小奇前一天在中国湘潭书画家作品展开幕式上现场创作的扇面水墨画《梦里家园》，非常喜欢。他希望陈小奇用油画笔和油彩，将其复制到早已准备好的油画布上，然后由他来加工，将中国画家有形的风景化解成无形的新表现主义作品，仍然表达原来画作要表达的意境。

　　此时的陈小奇别无选择，他想，正好借此机会尝试与乔治兰多先生进行一场东西方绘画艺术的真正交流与融合!面对着中央电视台《齐白石对话毕加索》纪录片摄制组的摄像镜头，陈小奇说了声“好”，挽起衣袖，在乔治兰多的一大把油画笔中选了3支小一点的，蘸了松节油，像平时画水墨一样在调色的大碗中调起色来。

　　陈小奇在油画布上先画了巨石，画了掩映在巨石后面的几栋错落的破旧农舍，农舍前面有篱笆、女人和狗，还画了3株参天的大树，一朵白云从远方飘来，在一座独木桥上安放了一位孤独的樵者。从构图的角度讲，画面正斜相倚，构图饱满结实，点画疏密有致。陈小奇放下画笔，微笑着作出邀请姿势。

　　乔治兰多竖起大拇指，连连称赞：“真是一位了不起的艺术家!”随后，乔治兰多拿起几支阔厚的大排油画刷，锵然有声，手舞足蹈，如入无人之境，在陈小奇刚刚创作的画上涂抹起来……乔治兰多完全进入了创作状态，最后将笔一摔，用戴着纱手套的手，抓了一把猩红的油彩，又抓了一把酞蓝，在画布上大把涂抹起来：巨石、天空、瓦片、树丛、篱笆、女人等等，画面上的所有实物都被涂抹成一片虚幻!他一边涂抹一边对陈小奇说：“是你有形的物象诱导着我的疯狂!”围观者们看着疯狂的乔治兰多，一个个眼神由好奇转为惊讶，最后变成了惊叹。

　　涂抹完毕，陈小奇又用油彩对画中的一些细节进行了补充和调整，并拟定画名为《绿了春风》。就这样，一幅别开生面的油画在围观的中外画家和记者们的惊叹声中诞生了。77岁的乔治兰多非常兴奋，他紧紧拥抱着陈小奇：“我非常想去你们中国!”他还说，第一次和一位来自东方的齐白石故乡的画家，共同完成一幅如此充满生机、充满希望和未来的精彩油画。

　　陈小奇在接受记者采访时说：“我感受到了乔治兰多先生新表现主义的风采，他的热情和速度，也很欣赏他的自信，同时惊愕于他的大胆，让我们习惯于洗手焚香慢慢地书写图画的中国水墨画家，为之一振。但是，东方画家的理性、安静和平朴，是一种东方的哲学和美，东西方各自文化价值的取向，没有厚薄之分，艺术的多元和包容，构成了这个世界的五彩纷呈。”

　　整个创作室久久洋溢着掌声和欢笑声。